So much work… Così tanta fatica … Atâta trudă…

valeriu dg barbu

Trilingual text

Image

Love gave me a sort of wings too large and too many
Love gave me a sort of wheelchair
A strange identity, like a place of birth somewhere else
Love raised me higher than love
and it’s crossing me the street in places where I don’t want to cross, or I want…

It knows what I want or don’t – thus
the Earth is screaming with the undecided… as if the Earth was the shy one and not me
I blush like the flesh of a ripe watermelon and …the day
throws me seed for tomorrow.. can you still see me?… hey woman, down there,
on an ironically sad planet, this cloud is a handkerchief or myself.
Give me a sign with your eyelid, give me the exhaled imaginary second – ahh, how much work!

Image

L’amore mi ha dato una sorta d’ali troppo grandi e troppi…
L’amore mi…

View original post 236 more words

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s