The thief of time – Il ladro del tempo – Hoțul de timp

valeriu dg barbu

Trilingual text

Someone
He bought a lot of boxes and jars
with creams, ointments miraculous, essences and delusions
seven times a day opened containers with dexterity of world record
And then he closed them, with his soul in these…
have not yet been invented ointments for the soul
he did not know any prayer and the hopes have only a vague outline
However, with their new skills, the time for opening-closing of the boxes
sucking his moment… the other facts that so, remained unfinished
Someone tried to steal… the time…

Image

Qualcuno
ha comprato un sacco di scatole e barattoli
con creme, unguenti miracolosi, essenze e deliri
sette volte al giorno apriva i contenitori con destrezza da record mondiale
E poi li chiudeva, con la sua anima in questi…
ancora non sono stati inventati unguenti per l’anima
lui non sapeva alcuna preghiera e le speranze erano soltanto una vaga sagoma
tuttavia…

View original post 104 more words

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s