Gotcha… Beccato… Te-am prins…

valeriu dg barbu

Trilingual post: English, Italian and Romanian languages

Hey, wait, I know who you are, not turn the page, stay a while
I see you, you know!…
in this room with strange colors
between these branches, often misunderstood,
Look, we can also to touch us –
I, curled up in your hands
you, leaving you on my shoulder
You can laugh, you can cry, you can spit…
you can dream alone …like me
or dream with me
no, do not tell me
when you’re not – as so often – agreed with what I write
you just try to look
from the page towards you – now, you understand
Do you understand that I love you?

Image

Ehi, aspetta, io so chi sei, non voltare pagina, rimani un po’
ti vedo, sai!…
in questa stanza di strani colori
tra questi rami, spesso fraintesi,
senti, possiamo anche toccarci –
io, rannicchiandomi tra le…

View original post 155 more words

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s