The joys fresh

valeriu dg barbu

Trilingual post: English, Italian and Romanian languages

Believe me, it is enough to open the window
and to cover the mirrors, however, they have no memory –
yesterday is not coming back so soon
You can customize this day on your size, to fit like the shoes, the shirt…
and what if in the oblivion that heals, it goes away for the first joys, fear not,
so, it makes room for other joys, more fresh, look, you’ve already opened the window,
the light from within you with the light-mother are embraced

aaa4

Credimi, è sufficiente aprire la finestra
e coprire gli specchi, comunque non hanno memoria –
ieri non tornerà così presto
potrai personalizzare questo giorno sulla tua misura, di adattarsi come le scarpe, la camicia…
e che cosa se dall’oblio che guarisce, va via per prima le gioie, non temere,
così, si fa posto per le altre, più fresche, guarda…

View original post 88 more words

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s